Оренбург, Междугородный автовокзал